“Certamente teremos [des sanctions] mas serão menos pesados do que se não tivéssemos conseguido terminar” o treinador se tranquilizou. Poucos meses depois, depois de flertar com as alturas durante um verão invencível, o Nantes mergulhou num outono muito triste, desprovido de vitórias e atordoado por uma cruel falta de soluções. A Brigada Loire já havia dado o tom antes mesmo no início da partida, com o uso de uma lona estampada com uma mensagem implacável que soava como um aviso: “Da gestão aos jogadores, vocês são apenas turistas, bem-vindos ao futebol do Club Med em Nantes“