O vídeo foi postado no TikTok em 6 de novembro, poucas horas após a confirmação da eleição de Donald Trump. Sentada no sofá, com o gato nos braços e o hino nacional tocando ao fundo, uma usuária da rede social TikTok, apelidada de “Rabbitsandtea”, filma-se com seu smartphone: “Como mulher americana, estou fazendo a minha parte ao deixar meu namorado republicano e me juntar ao movimento 4B. »
Em poucos dias, seu vídeo alcançou 1,8 milhão de visualizações e acumulou 39 mil comentários, principalmente de jovens internautas americanos. Desde as eleições presidenciais americanas, a hashtag #4B tornou-se viral nas redes sociais, com cada publicação lida vários milhões de vezes.
Nascido na Coreia do Sul no início da década de 2010 em resposta à violência contra as mulheres e ao esmagamento das normas de género no país, o movimento leva o nome de quatro recusas: não ter relações românticas com homens (biyeonae), nem relações sexuais (bisekseu), não case com eles (bihon) e não ter filhos com eles (bichulsan). No X, um jovem americano deixa claro ao postar: “Senhoras, precisamos começar a olhar para o movimento 4B como as mulheres da Coreia do Sul e forçar uma queda acentuada na taxa de natalidade na América”, antes de ser banido da rede social X, cujo dono é Elon Musk, por “violação dos termos de uso”.
A reação de esposas comerciais, O movimento antifeminista ultraconservador, encarnado por esposas tradicionalistas que promoviam o regresso das mulheres ao lar, também não demorou a surgir. Nos vídeos do TikTok que as mostram grávidas ou rodeadas de filhos pequenos, elas prometem continuar “amam o marido” E “para dar à luz mais filhos que amam a Deus e à sua pátria”.
“Seu corpo, minha escolha”
Como o movimento cruzou o Pacífico? “A cultura sul-coreana está infundida nos Estados Unidos, especialmente através de comunidades online dedicadas ao K-pop”, Música pop coreana, muito popular entre os jovens de todo o mundo, explica Stéphanie Lamy, pesquisadora e autora do ensaio O Terror Masculinista (edições de Le Détour). “Essas comunidades K-pop são muito ativas, mas também muito politizadas e têm permitido que a juventude dos Estados Unidos seguisse o 4B, uma forma de desobediência civil das mulheres para preservar os seus interesses, prejudicados em ambos os países. » Mesmo que os Estados Unidos tenham pouco a ver com a muito rígida Coreia do Sul.
Você ainda tem 48,28% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.