O jornalista, escritor e cineasta argentino Osvaldo Tcherkaski, ex-repórter da Agência France-Presse (AFP), morreu quinta-feira, 5 de dezembro, em Buenos Aires, aos 86 anos.
Nascido em 1938 em Buenos Aires, iniciou sua carreira no início dos anos 1970 na revista Siete Dias depois para o jornal A opiniãoonde tentou descrever o governo de Juan Domingo Perón, que voltou ao poder em 1973. Sentindo-se ameaçado pelos paramilitares Triple A [Alliance anticommuniste argentine] que pelos guerrilheiros peronistas dos Montoneros, Osvaldo Tcherkaski decidiu ir para Paris, onde o diretor para a América Latina da AFP, Jean Huteau (1919-2003), se ofereceu para contratá-lo na mesa espanhola, onde se tornaria um pilar . Este serviço foi então o refúgio de vários exilados políticos das ditaduras latino-americanas.
Tcherkaski, que não fala uma palavra de francês, tem aulas na Sorbonne. Os jornalistas que trabalharam com ele lembram-se de seus cabelos fartos, dos jeans e dos tamancos com que ia à redação. “Estávamos de plantão à noite na “la petite nuit” – das 18h à meia-noite – e sabíamos que Osvaldo escrevia para ele o resto do tempo.lembra Alain Frachon, que trabalhou durante dez anos na AFP, antes de ingressar na Mundo. Não era incomum vê-lo com, debaixo do braço ou sobre a mesa, o Memórias de Saint-Simon ou de algum outro grande clássico da literatura francesa. Naturalmente, a mesa “latina” acolheu constantemente um debate político animado – mas amigável – entre “liberais” e “peronistas de esquerda”.. Osvaldo era considerado um homem sábio, de mente viva, um homem de dúvidas e questionadores mais do que um ativista, tendo retornado de muitas batalhas políticas e privilegiando a história da atualidade ao invés do julgamento sobre a atualidade. »
Voltar ao país
Foi durante uma viagem a Bruxelas, em 1974, que Tcherkaski conheceu Christine Legrand, então estagiária da AFP, e que se tornaria sua esposa. Ela o seguiu até Washington no final da década de 1970, onde Osvaldo foi nomeado pela primeira vez para cobrir o continente latino-americano, em particular a revolução sandinista na Nicarágua e a guerra civil em El Salvador, sendo então responsável por acompanhar as notícias da Casa Branca.
Em 1983, solicitou um ano sabático para retornar à Argentina e vivenciar o retorno da democracia em seu país, após sete anos de ditadura militar, e finalmente decidiu reassentar-se definitivamente lá. Enquanto Christine Legrand se torna correspondente da Mundo na região, é contratado como chefe do suplemento cultural do jornal Hora Argentina. Dois anos depois, ingressou Clarinum dos jornais de língua espanhola de maior circulação no mundo. Chefe do serviço internacional do diário, também está por trás da criação do mestrado em jornalismo documental na Universidade Nacional de Tres de Febrero, onde dirigiu a secção de formação de jornalistas até 2023.
Você ainda tem 35,52% deste artigo para ler. O restante é reservado aos assinantes.