O ex-técnico do clube de futebol norte-americano de Orléans, Bernard Casoni, de 63 anos, foi condenado pelo tribunal judicial de Orléans na quinta-feira, 9 de janeiro, a uma multa de 25.000 euros, incluindo 15.000 suspensos, por insulto racista público. Deve, ainda, pagar 1.501 euros de indemnização às partes civis, incluindo as associações SOS-Racisme, Sportitude e Licra.
Seu advogado, M.e Emmanuel Daoud, anunciou à Agence France-Presse, “recorrer da decisão”, argumentando que seu cliente “não aceita a condenação”. “Isso não corresponde à sua trajetória pessoal e profissional, como ex-jogador e educador, nem à sua história familiar e aos seus valores”argumenta o conselho.
Em conferência de imprensa no dia 21 de setembro de 2023, às vésperas do jogo contra o Châteauroux, o Sr. Casoni, questionado sobre as dificuldades que encontrou para fazer com que o seu plantel seguisse os seus princípios, disse: “ Meu papel é contar a eles, mostrar e ajudá-los a resolver os problemas (…) Fiz isso em todos os clubes que fui, fiz com norte-africanos! Eles não são mais estúpidos que os norte-africanos, né… Quer dizer, esse é o papel de um treinador. » Declarações transmitidas, poucos dias depois, pela France Bleu Orléans.
Recuperação na Costa do Marfim
Uma investigação preliminar foi aberta pelos tribunais e o Sr. Casoni pediu desculpas, lamentando “observações inapropriadas” e se defender de ser “racista”. Durante o julgamento, em novembro, foi-lhe solicitada uma multa de 30 mil euros, incluindo 20 mil com pena suspensa simples.
“Existe uma hierarquia de inteligência baseada na origem racial. Como podemos fingir que não dói, que não é um insulto? »perguntou a representante do Ministério Público, Eléna Chevallier. Formae Guillaume Traynard, que defendeu os interesses do SOS-Racisme e do Sportitude, estas observações são “um clichê onde a população norte-africana é assimilada a uma população menos inteligente que as outras”.
O advogado de defesa pediu absolvição e refutou “o rótulo de bom caipira, de bom racista, de quem não soube reprimir palavras racistas”. Afirmou que as palavras utilizadas por Bernard Casoni se referiam à sua longa experiência como treinador em Marrocos, Argélia e Tunísia.
Bernard Casoni treinou o US Orléans apenas durante cinco meses, entre junho e outubro de 2023. O clube anunciou a rescisão de seu contrato em novembro, após as revelações do France Bleu Orléans. Desde setembro de 2024, ele se recuperou como novo treinador do SC Gagnoa, clube da segunda divisão da Costa do Marfim.
