Soltando os livros, um após o outro, domingo, 9 de fevereiro, os policiais israelenses os jogaram metodicamente nas sacolas Poubelle trazidas para essa busca, na livraria da Livraria Palestina, em Jerusalém Oriental. Eles operavam sob o olhar de um dos proprietários, Mahmoud Muna, com o rosto em seu lenço, nesta tarde fria de inverno. Apenas do outro lado da rua, um artigos de papelaria, pertencente à mesma empresa, também foi pesquisado; Muitas coleções foram jogadas no chão. Mahmoud Muna, 41, assim como seu sobrinho, Ahmad, 33, foram presos.
As autoridades revisaram muitos livros, como os do artista de rua Banksy, ou as somas dos acadêmicos de Noam Chomsky ou Ilan Pappé. A polícia olhou de perto, graças aos tradutores de seus telefones, as obras escritas em árabe. Eles apreenderam notavelmente um álbum para colorir infantil, que tem o título, em inglês: Do rio para o mar (“Do rio ao mar”).
Esse slogan propastino é defendido por alguns como a reivindicação do fim da discriminação que visa os palestinos que vivem em Israel ou nos territórios ocupados, mas é denunciado por muitos israelenses como um apelo à destruição total do estado hebraico. Este é o significado da mensagem postada na conta X da polícia israelense, com uma foto do álbum, indicando que eles pararam “Dois indivíduos suspeitos de vender livros incentivando o terrorismo e apoiando -o”.
Você tem 71,64% deste artigo para ler. O restante é reservado para assinantes.
